How to protect yourself from the health effects of extreme heat
Did you know that when the outside air temperature is 23ºC, the temperature inside a vehicle can reach over 50ºC?
Many places in Canada have a high number of extreme heat events or heat waves. Extreme heat can put your health at risk, causing illnesses like heat stroke and even death. It is important to take precautions to protect your health and the health of your family and loved ones.
What are the signs and symptoms of heat illness?
- Heat exhaustion can cause skin rash, muscle cramps, dizziness or fainting, nausea or vomiting, heavy sweating, headaches, extreme thirst, dark urine and decreased urination. If you experience any of these symptoms during extreme heat, immediately move to a cool place and drink water preferably.
- Heat Stroke is manifested by a high body temperature, confusion and lack of coordination, dizziness or fainting, no sweating, but very hot, red skin.Heat stroke is a medical emergency! Call 911 or your local emergency number immediately.
While extreme heat can put everyone at risk from heat illnesses, health risks are greatest for the elderly, infants and young children, people with chronic illnesses (like breathing problems, mental illness and heart problems), people who work or exercise in the heat, homeless people and people with low-incomes.
During extreme heat, the most important thing is to keep cool and hydrated. Remember that you should never leave people or pets inside a parked vehicle or in direct sunlight.
Stay hydrated
Drink plenty of liquids (especially water) before you feel thirsty to decrease your risk of dehydration (not having enough fluids in your body). You may be dehydrated even if you are not thirsty. Stay hydrated.
- If you eat less, you may need to drink more water.
- Drink water before, during and after physical activity.
- Remind yourself to drink water by leaving a glass by the sink.
- Eat more fruits and vegetables as they have a high water content.
- Flavouring water with natural fruit juice may make it more appealing.
For more tips, please visit Extreme heat events.
Health Canada, Ontario Region
Comment se protéger des effets de la chaleur extrême sur la santé
Saviez-vous que lorsque la température de l'air extérieur est de 23 °C, la température à l'intérieur d'un véhicule peut atteindre plus de 50 °C?
De nombreuses régions du Canada connaissent des périodes de chaleur accablante ou des canicules. La chaleur accablante peut causer des coups de chaleur et même entraîner la mort. Il est important de prendre des précautions pour protéger votre santé, ainsi que celle de votre famille et de votre entourage.
Quels sont les signes et les symptômes d’une maladie liée à la chaleur?
- L’épuisement par la chaleur peut causer des éruptions cutanées, des crampes musculaires, des étourdissements ou l’évanouissement, des nausées ou des vomissements, la transpiration abondante, des maux de tête, une soif extrême, une urine foncée et une diminution du débit urinaire. Si vous manifestez l’un de ces symptômes en période de chaleur accablante, dirigez-vous immédiatement vers un lieu frais et buvez de l’eau préférablement.
- Le coup de chaleur se manifeste par une température élevée du corps, la confusion et le manque de coordination, des étourdissement ou l’évanouissement, aucune transpiration, mais la peau rouge et très chaude.Le coup de chaleur est une urgence médicale! Composez immédiatement le 911 ou le numéro des services d’urgence locaux.
Bien que la chaleur accablante rende tout le monde vulnérable aux maladies liées à la chaleur, les risques pour la santé sont plus grands pour les personnes âgées, les nourrissons et les jeunes enfants, les personnes qui souffrent de maladies chroniques (comme les problèmes respiratoires, les maladies mentales et les problèmes cardiaques), les personnes qui travaillent ou qui font de l'exercice à la chaleur, les personnes sans-abri et les personnes à faible revenu.
En période de chaleur accablante, le plus important est de rester au frais et de s'hydrater. N’oubliez pas qu’il ne faut jamais laisser des personnes ou des animaux de compagnie dans un véhicule stationné ou à la lumière directe du soleil.
Restez bien hydraté
Buvez beaucoup de liquides frais (surtout de l'eau) avant d'avoir soif afin de diminuer votre risque de déshydratation (quantité insuffisante de liquides dans le corps). Vous pouvez être déshydraté même si vous n'avez pas soif. Hydratez-vous.
- Si vous mangez moins, vous devrez peut-être boire plus d'eau
- Buvez de l'eau avant, pendant et après toute activité physique
- Laissez un verre près de l'évier afin de vous faire penser à boire de l'eau
- Consommez plus de fruits et de légumes, car ils contiennent beaucoup d'eau
- Rendez l'eau plus attrayante en l'aromatisant à l'aide de jus de fruits naturels
Pour d’autres conseils, consultez la page Évènements de chaleur extrême.
Santé Canada, Région de l’Ontario